-
1 объёмный вес
adj1) eng. densité gravimétrique, poids apparent, poids spécifique apparent2) construct. densité apparente3) mech.eng. masse volumique, poids unitaire, poids volumique -
2 вес единицы объёма
neng. poids unitaire -
3 объёмная масса
poids volumique [unitaire] -
4 доля
жtranche, fraction; ( квота) quota, quote-part; ( участие) part, participation; ( процент) poids (en), pourcentage; ( содержание) contenuиметь долю — avoir une part, posséder des intérêts, posséder une participation
приобретать долю — prendre une participation, acquérir une participation
наша доля расходов составляет... — notre part de frais fait...
- доля в деледоля России в мировом экспорте составляет 10% — la Russie représente dix pour cent du marché mondial
- доля государства
- доля в занятости
- доля в инвестициях
- доля в капитале
- доля в мировом экспорте
- доля в недвижимости
- доля в общей собственности
- доля в прибыли
- доля в предприятии
- доля в производстве
- доля в собственности
- доля займа
- доля затрат на... в стоимости
- доля поставок
- доля предприятия
- доля прибыли
- доля продукции
- доля производства
- экспортируемая доля продукции
- доля собственных средств
- доля убытков по аварии
- большая доля участия
- доля участия в расходах
- меньшая доля участия
- доля экспорта в ВВП
- доля экспорта в производстве
- ежегодная доля
- ежегодными долями
- пропорциональная доля
- рыночная доля -
5 удельная нагрузка
adj1) eng. charge au mètre carré (на крыло), pression unitaire2) metal. charge spécifique3) mech.eng. charge unitaire, densité de charge, poids par unité de longueur -
6 удельный
I физ.уде́льный объём — volume m spécifique
II ист.уде́льный вес — poids m spécifique; перен. importance f, place f, rôle m
уде́льный князь — prince m apanagé
уде́льный пери́од — période f des apanages, période du morcellement féodal
* * *adj1) gener. féodal, unitaire2) eng. spécifique (о весе)
См. также в других словарях:
unitaire — [ ynitɛr ] n. et adj. • 1665; de unité I ♦ N. Relig. chrét. Protestant, protestante qui nie la Trinité. ⇒ unitarien; socinianisme. ♢ Adj. (1845) Églises protestantes unitaires d Angleterre. II ♦ Adj. 1 ♦ Sc. (1803) Qui forme une unité. ⇒ simple.… … Encyclopédie Universelle
Poids atomique — Masse atomique La notion de masse atomique relative (ou masse atomique) peut concerner un atome en particulier ou un élément chimique en général (auquel cas on envisage un mélange isotopique). Elle exprime sa masse en tant que multiple d une… … Wikipédia en Français
Poids politique — Politique Pour les articles homonymes, voir Politique (homonymie). Politique Idées politiques Science politique Philosophie politique Sociologie politique Campagne politique Mode de désignation d … Wikipédia en Français
CGT-Unitaire — Confédération générale du travail unitaire La Confédération générale du travail unitaire (CGTU) était un syndicat français ayant existé entre 1921 et 1936. Elle nait de la volonté d une minorité de la Confédération générale du travail de s… … Wikipédia en Français
Confederation generale du travail unitaire — Confédération générale du travail unitaire La Confédération générale du travail unitaire (CGTU) était un syndicat français ayant existé entre 1921 et 1936. Elle nait de la volonté d une minorité de la Confédération générale du travail de s… … Wikipédia en Français
Confédération Générale Du Travail Unitaire — La Confédération générale du travail unitaire (CGTU) était un syndicat français ayant existé entre 1921 et 1936. Elle nait de la volonté d une minorité de la Confédération générale du travail de s affilier à l Internationale syndicale rouge. En… … Wikipédia en Français
Confédération générale du travail unitaire — La Confédération générale du travail unitaire (CGTU) était un syndicat français ayant existé entre 1921 et 1936. Elle nait de la volonté d une minorité de la Confédération générale du travail de s affilier à l Internationale syndicale rouge. En… … Wikipédia en Français
Parti de la liberte et du progres (unitaire) — Parti de la liberté et du progrès (unitaire) Le Parti de la liberté et du progrès (PLP, en néerlandais Partij voor Vrijheid en Vooruitgang, PVV) est un ancien parti politique belge unitaire. Appelé Parti libéral depuis sa fondation en 1846, il… … Wikipédia en Français
Parti de la liberté et du progrès (unitaire) — Pour les articles homonymes, voir Parti de la liberté et du progrès. Le Parti de la liberté et du progrès (PLP, en néerlandais Partij voor Vrijheid en Vooruitgang, PVV) est un ancien parti politique belge unitaire. Appelé Parti libéral depuis sa… … Wikipédia en Français
Balance compteuse — Une balance compteuse ou balance de comptage est une balance qui sert à compter des objets identiques en divisant leur poids total par un poids unitaire. Elle possède souvent 3 cadrans indicateurs : poids total, poids unitaire des pièces,… … Wikipédia en Français
Peseurs jurés de Marseille — Le corps des peseurs jurés de Marseille, créé le 19 février 1228 et dissous le 31 juillet 2004, est une corporation qui avait pour but de peser et mesurer les marchandises qui circulaient par le port de Marseille. Cette… … Wikipédia en Français